-
1 устройство для удаления стружки
1) Engineering: swarf disposal, swarf-removal system (из зоны резания)2) Mechanics: chip removal tooling, chip remover3) Automation: (автоматического) chip disposal unit (из зоны обработки), chip disposer, chip removal, (автоматического) chip removal tooling, chip-handling facility, swarf remover, swarf-handling equipment, swarf-management system (из зоны резания)4) Makarov: swarf removalУниверсальный русско-английский словарь > устройство для удаления стружки
-
2 удаление стружки
1) Engineering: chip clearance, swarf removal2) Automation: chip disposal, chip evacuation, chip handling, chip removal, swarf clearance, swarf extraction (со станка), swarf handling3) Makarov: swarf disposal -
3 отвод стружки
1) Mechanics: chip control2) Automation: chip clearance, chip handling, chip removal, swarf clearance, swarf handling3) Makarov: swarf removal -
4 удаление стружки
chip disposal, chip evacuation, ( со станка) swarf extraction, chip handling, swarf handlingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > удаление стружки
-
5 отвод стружки
chip handling, swarf handlingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > отвод стружки
См. также в других словарях:
Swarf — This article is about the manufacturing waste. For the English band, see Swarf (band). For the archaic term for waste oil or grease, see Swarfega. Various examples of swarf, including a block of compressed swarf Swarf, also known as turnings,… … Wikipedia
RNA Automation — Infobox Company company name = RNA Automation Ltd. foundation = 1986 location = Birmingham, United Kingdom industry = Robotics, Industrial Automation homepage = www.rna uk.com [http://www.rna uk.com] RNA Automation, a member of Rhein Nadel… … Wikipedia
Chip formation — The basic chip formation process. Chip formation is part of the process of cutting materials by mechanical means, using tools such as saws, lathes and milling cutters. An understanding of the theory and engineering of this formation is an… … Wikipedia
Four-slide — A four slide machine The same four slide machine from another angle A fou … Wikipedia
